This post will help you if you want to run query on Sybase database with C# like common SELECT scripts. The idea here is to explore the NuGet package AdoNetCore.AseClient as the connection driver for the database since this is extremely similar to other common database access libraries.

Nowadays, with more and more different applications coexisting and integrating between themselves, the technology you work is not barrier. You can connect to different datasource with the language you prefer thanks to the community!

Sybase Logo - Run query on Sybase database with C#
Enterprise software for managing relational databases (Wikimedia Commons)